ポパイ練習240519 [男声あんさんぶる「ポパイ」]
17：00−19：00 春日部市内公民館
17：00−17：10 発声
17：10−19：00 アンサンブル練習
男声合唱組曲「追憶の窓」〜Ⅲ. 雨後
詩：三好達治 曲：多田武彦
男声合唱組曲「父のいる庭」〜Ⅲ. 早春
詩：津村信夫 曲：多田武彦
▼参加者：Top2／Sec3／Bari3／Bass3 計11名
指揮・指導は団員指揮者の行木友一氏。
第69回埼玉県合唱祭［6月16日（日）さいたま市文化センター大ホール］に向けた練習。
●男声あんさんぶる「ポパイ」紹介
●アンサンブルコンテスト出場履歴
大岩先生が不在のため、団員指揮者の行木氏による指導。
和声の確認、他パートの音の動き、曲想の理解、強弱のメリハリを意識しながら練習が進められた。
▼男声あんさんぶる「ポパイ」HP
▼男声あんさんぶる「ポパイ」Facebook
▼男声あんさんぶる「ポパイ」YouTube
17：00−17：10 発声
17：10−19：00 アンサンブル練習
男声合唱組曲「追憶の窓」〜Ⅲ. 雨後
詩：三好達治 曲：多田武彦
男声合唱組曲「父のいる庭」〜Ⅲ. 早春
詩：津村信夫 曲：多田武彦
▼参加者：Top2／Sec3／Bari3／Bass3 計11名
指揮・指導は団員指揮者の行木友一氏。
第69回埼玉県合唱祭［6月16日（日）さいたま市文化センター大ホール］に向けた練習。
●男声あんさんぶる「ポパイ」紹介
●アンサンブルコンテスト出場履歴
大岩先生が不在のため、団員指揮者の行木氏による指導。
和声の確認、他パートの音の動き、曲想の理解、強弱のメリハリを意識しながら練習が進められた。
▼男声あんさんぶる「ポパイ」HP
▼男声あんさんぶる「ポパイ」Facebook
▼男声あんさんぶる「ポパイ」YouTube
ポパイ練習240512 [男声あんさんぶる「ポパイ」]
17：00−19：00 春日部市内公民館
17：00−17：10 発声
17：10−19：00 アンサンブル練習
男声合唱組曲「追憶の窓」〜Ⅲ. 雨後
詩：三好達治 曲：多田武彦
男声合唱組曲「父のいる庭」〜Ⅲ. 早春
詩：津村信夫 曲：多田武彦
Jubilate Amen
詩：Thomas Moore（トーマス・ムーア）［1779−1852／イギリス］
曲：Halfdan Kjerulf（ハルフダン・シェルルフ）［1815−1868／ノルウェー］
［ノルウェー語版］
［英語版］
▼CD録音版はこちら
（指揮：Carl Høgset／演奏：Den norske Studentersangforening）
▼参加者：Top3／Sec3／Bari3／Bass3 計12名
指揮・指導は大岩篤郎氏。
第69回埼玉県合唱祭［6月16日（日）さいたま市文化センター大ホール］に向けた練習。
●男声あんさんぶる「ポパイ」紹介
●アンサンブルコンテスト出場履歴
仕事の都合や体調不良による休団者［計3名］が復帰された。
1パート3人体制、実に嬉しい！
▼男声あんさんぶる「ポパイ」HP
▼男声あんさんぶる「ポパイ」Facebook
▼男声あんさんぶる「ポパイ」YouTube
17：00−17：10 発声
17：10−19：00 アンサンブル練習
男声合唱組曲「追憶の窓」〜Ⅲ. 雨後
詩：三好達治 曲：多田武彦
男声合唱組曲「父のいる庭」〜Ⅲ. 早春
詩：津村信夫 曲：多田武彦
Jubilate Amen
詩：Thomas Moore（トーマス・ムーア）［1779−1852／イギリス］
曲：Halfdan Kjerulf（ハルフダン・シェルルフ）［1815−1868／ノルウェー］
［ノルウェー語版］
［英語版］
▼CD録音版はこちら
（指揮：Carl Høgset／演奏：Den norske Studentersangforening）
▼参加者：Top3／Sec3／Bari3／Bass3 計12名
指揮・指導は大岩篤郎氏。
第69回埼玉県合唱祭［6月16日（日）さいたま市文化センター大ホール］に向けた練習。
●男声あんさんぶる「ポパイ」紹介
●アンサンブルコンテスト出場履歴
仕事の都合や体調不良による休団者［計3名］が復帰された。
1パート3人体制、実に嬉しい！
▼男声あんさんぶる「ポパイ」HP
▼男声あんさんぶる「ポパイ」Facebook
▼男声あんさんぶる「ポパイ」YouTube
外国の男声合唱団が歌った「日本民謡」 [Concert]
外国の男声合唱団が歌った「日本民謡」としては、「斎太郎節」（宮城県民謡／編：竹花秀昭）が最も人気が高い。
演奏その1
Svanholm Singers（スウェーデン）［2005/7/13／日本公演ライブ録音／紀尾井ホール］
●CD新譜：Svanholm Singers Live In Japan
●スヴァンホルム・シンガーズが来日！
演奏その2
Svanholm Singers（スウェーデン）［2013/12/11／日本公演／岡山シンフォニーホール］
演奏その3
Västgöta Nations Manskör Korgossarna（スウェーデン）［2017］
演奏その4
Trondhjems Studentersangforening（ノルウェー）［2023/5/5］
幾多の日本の男声合唱団が海外公演を行った際、交流の一環として竹花秀昭氏編曲による楽譜が海外の男声合唱団に手渡されていたのであろう。
今回驚いたのは、「最上川舟唄」（山形県民謡／曲：清水脩）を歌った動画が掲載されていたのだ！
演奏：CANTUS
動画の説明欄に、英訳された歌詞が掲載されている。
［英訳］
I’m going to Sakata (a major port along the Mogami River)
Take care of yourself
＜酒田（さがだ）さ行（え）ぐさげ達者（まめ）でろちゃ＞
Be sure not to catch a cold
＜流行風邪（はやりかぜ）などひかねよに＞
It is hard to say goodbye
The tail wind is pushing the boat from ashore
＜別れ辛さよ 山背風（やませかぜ）だ＞
Don’t resent me, Resent the wind
＜おれを恨むな風うらめ＞
It’s for her
No matter how much I earn, it’s not enough
＜あの女（へな）ためだ 何んぼ（なんぼ）とっても足（た）らんこたんだ＞
演奏その1
Svanholm Singers（スウェーデン）［2005/7/13／日本公演ライブ録音／紀尾井ホール］
●CD新譜：Svanholm Singers Live In Japan
●スヴァンホルム・シンガーズが来日！
演奏その2
Svanholm Singers（スウェーデン）［2013/12/11／日本公演／岡山シンフォニーホール］
演奏その3
Västgöta Nations Manskör Korgossarna（スウェーデン）［2017］
演奏その4
Trondhjems Studentersangforening（ノルウェー）［2023/5/5］
幾多の日本の男声合唱団が海外公演を行った際、交流の一環として竹花秀昭氏編曲による楽譜が海外の男声合唱団に手渡されていたのであろう。
今回驚いたのは、「最上川舟唄」（山形県民謡／曲：清水脩）を歌った動画が掲載されていたのだ！
演奏：CANTUS
動画の説明欄に、英訳された歌詞が掲載されている。
［英訳］
I’m going to Sakata (a major port along the Mogami River)
Take care of yourself
＜酒田（さがだ）さ行（え）ぐさげ達者（まめ）でろちゃ＞
Be sure not to catch a cold
＜流行風邪（はやりかぜ）などひかねよに＞
It is hard to say goodbye
The tail wind is pushing the boat from ashore
＜別れ辛さよ 山背風（やませかぜ）だ＞
Don’t resent me, Resent the wind
＜おれを恨むな風うらめ＞
It’s for her
No matter how much I earn, it’s not enough
＜あの女（へな）ためだ 何んぼ（なんぼ）とっても足（た）らんこたんだ＞
K.B.SINGERS'練習240506 [K.B.SINGERS’]
14：00−16：00 埼玉県内施設
14：00−16：00 アンサンブル練習
草原の別れ 詩：阪田寛夫 曲：大中恩
男声合唱組曲「Enfance finie（アンファンス・フィニ）」〜2. 物語
詩：三好達治 曲：木下牧子
▼初演音源［1987/12/3］はこちら
指揮：関屋晋 ピアノ：山下晶 演奏：東京経済大学グリークラブ
▼ピアノパートはこちら（演奏：前田勝則）
▼独唱版はこちら（演奏：三原剛 ピアノ：木下牧子）
▼参加者：Top2／Sec2／Bari2／Bass2 計8名
指揮・指導は笹口圭吾氏。
ピアノは井川弘毅氏。
▼笹口圭吾氏による「動画で学ぶ指揮法【基本編】」
（群馬県伊勢崎市公民館講座／計3回講座）
第79回東京都合唱祭に向けた練習。
▼K.B.SINGERS'〜東京 春のコーラスコンテスト出演履歴〜はこちら
▼K.B.SINGERS' 過去の演奏音源はこちら
▼K.B.SINGERS' YouTubeはこちら
▼K.B.SINGERS' Facebookはこちら
▼K.B.SINGERS' Twitterはこちら
▼K.B.SINGERS'演奏会1st｜2st［2023/7/9（日）川口リリア音楽ホール］
▼K.B.SINGERS'演奏会3st｜4st｜アンコール［2023/7/9（日）川口リリア音楽ホール］
▼K.B.SINGERS'演奏会−2st「千原英喜作品集」（CD音源）
わが抒情詩／夜もすがら／小夜の中山／どちりなきりしたん～Ⅳ
▼K.B.SINGERS'演奏会−3st「日本民謡集」（CD音源）
たいしめ（鯛締）／引き念佛
▼演奏会HPはこちら
先週［4/28（日）］に引き続き、上記2曲のピアノ合わせ練習【2回目】。
練習開始して間もないが、随分とまとまった仕上がりになった。
2曲共、実に秀逸な楽曲である！
▼K.B.SINGERS' の紹介［2024/5/1現在］
結成：2016年［平成29年］10月（大東文化大学混声合唱団の男声OB主体で結成）
指揮：笹口圭吾
団員数：10名（Top2／Sec4／Bari2／Bass2）
練習日：月2回（日曜日の午後）
練習会場：埼玉県さいたま市内
主な活動：東京都合唱祭出演［7月］
東京 春のコーラスコンテスト出演［2月］
▼男声合唱団K.B.SINGERS' HP
14：00−16：00 アンサンブル練習
草原の別れ 詩：阪田寛夫 曲：大中恩
男声合唱組曲「Enfance finie（アンファンス・フィニ）」〜2. 物語
詩：三好達治 曲：木下牧子
▼初演音源［1987/12/3］はこちら
指揮：関屋晋 ピアノ：山下晶 演奏：東京経済大学グリークラブ
▼ピアノパートはこちら（演奏：前田勝則）
▼独唱版はこちら（演奏：三原剛 ピアノ：木下牧子）
▼参加者：Top2／Sec2／Bari2／Bass2 計8名
指揮・指導は笹口圭吾氏。
ピアノは井川弘毅氏。
▼笹口圭吾氏による「動画で学ぶ指揮法【基本編】」
（群馬県伊勢崎市公民館講座／計3回講座）
第79回東京都合唱祭に向けた練習。
▼K.B.SINGERS'〜東京 春のコーラスコンテスト出演履歴〜はこちら
▼K.B.SINGERS' 過去の演奏音源はこちら
▼K.B.SINGERS' YouTubeはこちら
▼K.B.SINGERS' Facebookはこちら
▼K.B.SINGERS' Twitterはこちら
▼K.B.SINGERS'演奏会1st｜2st［2023/7/9（日）川口リリア音楽ホール］
▼K.B.SINGERS'演奏会3st｜4st｜アンコール［2023/7/9（日）川口リリア音楽ホール］
▼K.B.SINGERS'演奏会−2st「千原英喜作品集」（CD音源）
わが抒情詩／夜もすがら／小夜の中山／どちりなきりしたん～Ⅳ
▼K.B.SINGERS'演奏会−3st「日本民謡集」（CD音源）
たいしめ（鯛締）／引き念佛
▼演奏会HPはこちら
先週［4/28（日）］に引き続き、上記2曲のピアノ合わせ練習【2回目】。
練習開始して間もないが、随分とまとまった仕上がりになった。
2曲共、実に秀逸な楽曲である！
▼K.B.SINGERS' の紹介［2024/5/1現在］
結成：2016年［平成29年］10月（大東文化大学混声合唱団の男声OB主体で結成）
指揮：笹口圭吾
団員数：10名（Top2／Sec4／Bari2／Bass2）
練習日：月2回（日曜日の午後）
練習会場：埼玉県さいたま市内
主な活動：東京都合唱祭出演［7月］
東京 春のコーラスコンテスト出演［2月］
▼男声合唱団K.B.SINGERS' HP
トンペイ練習240504 [トンペイ・メモリアルズ]
14：00−17：00 都内公共施設
14：00−14：20 体操・発声
14：20−17：00 アンサンブル練習［計4曲］
▼参加者：Top／Sec／Bari／Bass 計20名位
指揮・指導は加藤旨彦氏。
ピアノは大内直子氏。
第47回全日本おかあさんコーラス東京支部大会［6月1日（土）／武蔵野音楽大学ベートーヴェンホール］に向けた練習。
▼第47回全日本おかあさんコーラス東京支部大会こちら
昨年［2023/11/5］の第23回東京男声合唱フェスティバルにて＜人気投票総合第1位＞となったことで、6/1（土）全日本おかあさんコーラス東京支部大会に【ゲスト出演】させていただく。
●第23回東京男声合唱フェスティバル
練習は［計6回］計画されていて、今日は5回目の練習。
次回の最終練習は所用があり欠席する。
出演時間は16時41分から16時56分［15分間］となった。
▼トンペイ・メモリアルズ紹介
▼トンペイ・メモリアルズ〜東京男声合唱フェスティバルにおける軌跡〜
14：00−14：20 体操・発声
14：20−17：00 アンサンブル練習［計4曲］
▼参加者：Top／Sec／Bari／Bass 計20名位
指揮・指導は加藤旨彦氏。
ピアノは大内直子氏。
第47回全日本おかあさんコーラス東京支部大会［6月1日（土）／武蔵野音楽大学ベートーヴェンホール］に向けた練習。
▼第47回全日本おかあさんコーラス東京支部大会こちら
昨年［2023/11/5］の第23回東京男声合唱フェスティバルにて＜人気投票総合第1位＞となったことで、6/1（土）全日本おかあさんコーラス東京支部大会に【ゲスト出演】させていただく。
●第23回東京男声合唱フェスティバル
練習は［計6回］計画されていて、今日は5回目の練習。
次回の最終練習は所用があり欠席する。
出演時間は16時41分から16時56分［15分間］となった。
▼トンペイ・メモリアルズ紹介
▼トンペイ・メモリアルズ〜東京男声合唱フェスティバルにおける軌跡〜
